L’aprenentatge de llengües estrangeres obre noves perspectives de carrera, us ofereix l’oportunitat de veure pel·lícules i llegir llibres en l’original, comprendre el significat de les cançons i simplement formar la vostra memòria. Tanmateix, no totes les llengües s’estudien amb la mateixa facilitat: entre elles n’hi ha de molt senzilles i d’altres que són extremadament difícils d’aprendre.
Els idiomes més difícils
Un dels idiomes més difícils és el xinès. Cada paraula s’indica en ella mitjançant un símbol separat, reconeixent-ne quina, encara no tindreu ni idea sobre com es pronuncia. La complexitat està representada per un gran nombre d’homòfons: paraules que es pronuncien de la mateixa manera, però s’escriuen de manera diferent i denoten conceptes diferents. El sistema tonal en xinès tampoc simplifica la tasca per a l'estudiant. A més de l’entonació general de l’oració, cada síl·laba també es pronuncia amb una tonalitat diferent, de la qual depèn el significat de la paraula.
La seva complexitat japonesa no és molt inferior a la xinesa. El coneixement de símbols tampoc no dóna idea de la seva pronunciació. El japonès té tres sistemes d’escriptura: kanji, que utilitza caràcters xinesos, hiragana, que s’utilitza per escriure partícules i sufixos gramaticals, i katakana, per a indicar paraules prestades.
Es creu que els estudiants japonesos dediquen tres vegades més als que aprenen anglès o francès.
L’àrab també causa moltes dificultats. Les vocals no s’utilitzen per escriure i les consonants tenen quatre grafies, segons la seva posició en la paraula. Els nombres i els verbs s’han d’estudiar en singular, dual i plural. Els noms propis tenen tres casos i dos tipus, i el verb de l’oració es posa davant el predicat.
Els dialectes de l'àrab, que poden variar tant com es diferencien els idiomes europeus moderns, són també de gran complexitat.
