Fins i tot les persones amb un alt nivell de coneixement d’una llengua estrangera poden parlar-lo amb èmfasi. Tot i així, l’èmfasi no és una barrera infranquejable. Amb prou perseverança, podeu portar la vostra pronunciació en un idioma estranger fins a un nivell que pugueu confondre amb un resident local.
Manual d’instruccions
1
L’accent pot aparèixer fins i tot en la llengua materna, si es comença a parlar menys que la llengua que heu après. Per tant, per eradicar les declaracions errònies en una llengua estrangera, cal actuar al contrari. Organitzeu un viatge al país de l’idioma que esteu estudiant. Podeu pagar diversos mesos en una escola d’idiomes si teniu una oportunitat financera. Però aquesta no és l’única opció. Els estudiants poden trobar feina a temps parcial als Estats Units, Gran Bretanya, França i altres països i, alhora, millorar la seva pronunciació.
Així mateix, persones de totes les edats poden inscriure's en algun dels programes de voluntariat. Els voluntaris restauren els boscos, restauren els monuments històrics, salven animals a diversos països del món. Normalment, el voluntari paga només el viatge i l’amfitrió i proporciona menjar i allotjament. Però tingueu en compte que a l’estranger heu d’intentar comunicar-vos amb els residents locals i no romandre envoltats de compatriotes que parlen la vostra llengua materna.
2
A més, els experts poden millorar la vostra pronunciació. En particular, els professors d’art teatral participen en aquests temes. Molts famosos actors de teatre i cinema al començament de la seva carrera van tenir un dialecte regional, que van aconseguir superar amb èxit. El professor es pot trobar a l'estudi del teatre. Sovint s’organitzen en cases culturals o teatres professionals.
Tanmateix, per pronunciar, per exemple, en anglès, necessitareu un professor, natural dels països de parla anglesa. Es pot trobar en centres o cursos d’idiomes a departaments d’idiomes de les universitats. Si la vostra ciutat té un centre cultural del país amb l’idioma que estudieu, poseu-vos en contacte amb ells - sovint els preus per a la formació en aquests centres són més baixos i l’oportunitat de conèixer un parlant nadiu és més alta.
3
Treballeu per millorar la vostra pronunciació. Mira més pel·lícules en un idioma estranger, escolta música. Els exercicis fonètics de llibres de text i tutorials també us poden ajudar. Però tingueu en compte que si milloreu la vostra pronunciació, encara heu de consultar amb un professor. Per exemple, podeu reunir-vos amb un tutor un cop a la setmana i treballar per totes les dificultats que sorgeixen. Si no disposeu de molt temps lliure, podeu organitzar les tutories a Internet mitjançant videollamades.
