El servei de premsa del Kremlin va informar que el 19 de juliol de 2012, el rei d'Espanya, Juan Carlos I, va rebre el Premi Estatal de la Federació Russa pels seus serveis destacats en el camp de la tasca humanitària.
El rei espanyol fa temps que es dedica a activitats humanitàries, sent el president del Fons Mundial per a la vida salvatge. El premi en forma de distintiu honorari i diploma de guanyador del Premi Estatal de la Federació Russa se li va lliurar durant una cerimònia al Kremlin pel president rus Vladimir Putin.
El president rus va pronunciar un discurs ardent, en el qual va enumerar tots els mèrits del rei d’Espanya al nostre poder pel que fa a la promoció d’ideals morals i humanistes. En cridar a Juan Carlos I un estimat convidat i veritable amic, el convidava a visitar més sovint un estat amable.
Al seu torn, el rei d’Espanya va expressar el seu condol a les famílies russes afectades per la inundació a Kuban. També va dir que la major part del premi que va rebre es destinarà a restaurar els temples d’una de les ciutats espanyoles de Lorca, destruïda per un terratrèmol.
A més, Juan Carlos es va centrar en el desenvolupament efectiu de relacions amistoses entre els nostres pobles i va mostrar la seva esperança per continuar reforçant-lo. La part oficial es va acabar amb un diàleg entre els dos líders en format de reunió bilateral en què es van debatre no només relacions polítiques, sinó també importants, econòmiques, entre Espanya i Rússia.
Es va tenir lloc un diàleg no menys intens entre el primer ministre rus Dmitry Medvedev i Juan Carlos I. Es va discutir la qüestió de facilitar el règim de visats entre els països i les relacions comercials i econòmiques. El primer ministre va felicitar el poble espanyol en la persona del rei amb una victòria fantàstica al campionat de futbol. "Furia Roja" va aconseguir una vegada més el títol de campió del continent.
El monarca de l'estat espanyol va expressar un gran agraïment per la visita hospitalària. També ha desitjat que la cooperació russo-espanyola continuï en el futur.
