Recentment, Internet s’ha completat literalment amb una varietat de proves i programes peculiars que permeten "determinar un nom mig". Els usuaris curiosos apropien noms que suposadament són “adequats per a ells amb esperit”, prenen els noms de personatges mitològics com a pseudònims i, fins i tot, tradueixen els seus noms en lletres japoneses. Tot i això, l’únic nom mitjà “real” que es dóna a una persona i està registrat en documents oficials és el nom que se li dóna a una persona en bateig.
Manual d’instruccions
1
Es creu que el nom que es dóna a una persona durant el sagrament del baptisme es manté en secret. Tanmateix, aquesta opinió és una idea errònia. Això no és més que una superstició relacionada amb una visió errònia del sagrament del baptisme com una mena de ritual místic que protegeix el batejat de la disfunció i de la influència de les forces màgiques "fosques". El nom d'una persona al bateig es porta a terme, en primer lloc, en signe de la introducció de la persona "a l'església": el nom "al món" ha de correspondre amb el nom "a l'església". A més, el nom "al món" i el nom "a l'església" difereixen, per regla general, només si el nom que es dóna a la persona al néixer i inscrit en el certificat corresponent no figura al calendari. En aquest cas, es tria un nom proper a “mundà” per al nom del bateig. Per exemple, el nom "Pauline", que no es troba al calendari, correspon sovint als noms "Pelageya" i "Apollinaria" que hi són presents. Així doncs, no tothom té un segon nom, que no sigui l’oficial. Tot i així, en qualsevol cas, el nom assignat a una persona al bateig no és un secret, sinó que es pronuncia públicament i es registra en determinats documents.
2
Així, la primera i més senzilla manera d’esbrinar el vostre nom mitjà real és preguntar als padrins que estaven directament presents en el vostre bateig o a altres parents propers que puguin tenir aquesta informació.
3
La segona manera és trobar un certificat de baptisme que contingui aquesta informació. Els padrins immediats i els padrins dels batejats poden guardar un certificat de bateig.
4
Si els familiars han oblidat la informació necessària i s'ha perdut el certificat de bateig, heu de trobar l'església on va tenir lloc el bateig i anar-hi per trobar les llistes de mètrica que s'emmagatzemen, que han de contenir informació sobre totes les persones batejades en aquesta església.
