Un llenguatge com, per exemple, l’esperanto, s’anomena artificial. Va ser creada deliberadament per gent que coneix la lingüística. Els llenguatges que estem acostumats s’anomenen naturals, perquè es desenvolupen amb el temps pel seu compte. Si coneixeu una mica la lingüística, podeu crear el vostre propi llenguatge artificial.
Necessitareu
- Coneixements bàsics de lingüística
- Ordinador amb accés a Internet
Manual d’instruccions
1
Quan creeu un idioma, decidiu quines paraules contindrà. No et limitis a les paraules que estan en rus. Per exemple, al Brasil, la paraula portuguesa "kafune" significa una acció quan una persona juga amb els dits als cabells d'una altra persona per agradar-li. No hi ha cap paraula equivalent en rus.
2
Definiu l’ordre de paraules en el vostre idioma. Per exemple, l'estructura de l'oració en rus: subjecte-predicat-circumstància. Però podeu triar qualsevol altre ordre de paraules.
3
Per crear el vostre propi idioma, determineu com ha de sonar. Utilitzeu la taula de sons de l’alfabet fonètic internacional per obtenir inspiració. En llengua russa, per exemple, no s’utilitzen tots els sons disponibles per a la llengua humana, de manera que el vostre propi idioma pot semblar completament inusual.
4
Dissenya els teus personatges d’idioma. La llengua russa utilitza l'alfabet. Però hi ha un altre tipus de sistemes de llenguatge. Per exemple, en alguns sistemes, els símbols representen idees o paraules senceres, en sistemes alfabètics (per exemple, en rus) un símbol representa un so individual.
5
Creeu un nom per al vostre idioma. Per exemple, els tailandesos van anomenar el país, la gent i la llengua la seva pròpia paraula. "Tailandès" significa llibertat.
