El procediment per marcar un número internacional des d’un telèfon mòbil és poc, però fonamentalment diferent de trucar a un subscriptor al país. Podeu marcar un número registrat al mateix estat que el vostre, tant en el format nacional com internacional i al mateix temps. Però per a una trucada exitosa d’un subscriptor estranger cal un format estrictament internacional.
Necessitareu
- - un telèfon mòbil;
- - número de subscriptor.
Manual d’instruccions
1
Desbloquegeu el teclat del telèfon si feu servir la funció de bloqueig. El procediment depèn del model de telèfon específic que utilitzeu; un suggeriment generalment apareix a la pantalla després de prémer qualsevol tecla.
2
Premeu la tecla + (més). Espereu fins que aparegui aquest símbol a la pantalla. Si al cap d’uns segons no passa això, pressioneu-lo de nou.
3
Si ho desitgeu, utilitzeu un format internacional alternatiu. Quan esteu a Rússia, es tracta d’una combinació de 810 dígits. L’ús del plus és més convenient perquè de manera predeterminada proporcionarà un format de marcació internacional, independentment d’on estiguis i quins dígits que pugueu no conèixer, aquesta opció està inclosa.
4
Marca el codi del país al qual vols trucar. Per exemple, el codi d’Ucraïna és de 38, el Regne Unit és de 44, etc.
5
Marqueu el codi de la ciutat o l’operador de telefonia mòbil de l’abonat estranger anomenat. Molt sovint es tracta d’una combinació de tres dígits, però pot ser més: quatre, cinc, i en alguns casos rars, sis.
6
Marqueu el número de la trucada. Generalment consta de set dígits. Regla general: menys dígits en el codi de la ciutat o operador de telefonia mòbil, més en el número de subscriptor. A més, el nombre total de dígits de la combinació, inclosos el codi i el número de telèfon, en la majoria dels casos és igual a deu.
7
Després de marcar l’últim dígit, premeu la tecla de trucada i espereu la connexió.
8
Marqueu el número d’operador local si feu servir una targeta de telefonia IP per a una trucada (això us permet estalviar en trucades internacionals i de llarga distància).
9
Seguiu les indicacions de veu després d’esperar la connexió o les instruccions del mapa. Molt sovint, heu d’introduir el codi indicat a la targeta, i després podeu contactar amb l’operador de telefonia o marcar el número estranger desitjat vosaltres mateixos des del teclat del vostre telèfon. En el segon cas, el procediment és el que es descriu als passos 4 - 8: per regla general, heu de marcar el codi de país, el codi de la ciutat i el número de subscriptor, en alguns casos també necessitareu números que indiquin la naturalesa internacional de la trucada.
Consells útils
Trucar a un número estranger és el servei de telefonia mòbil més car. Si truqueu des d’un telèfon mòbil mitjançant una targeta per trucar més barat, tingueu en compte que haurà de pagar no només la trucada internacional a les tarifes de l’operador la targeta que utilitzeu (aquests diners es dedueixen del seu saldo), sinó també per la connexió local amb el número indicat a el mapa. Si és possible, és més avantatjós utilitzar un telèfon fix o telèfon de pagament per a trucades de llarga distància.
