Arribant a Moscou, tots els ciutadans i ciutadanes estrangers de la Federació Russa residents a una altra ciutat s’han d’inscriure per registrar-se - això ho requereix la legislació de la Federació Russa.
Manual d’instruccions
1
Un visitant està registrat al lloc d’estada, per tant, si viviu en un hotel o una pensió, no cal que feu res. La mateixa administració us informarà on calgui sobre l'adreça de la vostra residència.
2
Per registrar-se en un pis llogat, recopili els documents següents: - sol·licitud d’inscripció al lloc d’estada (formulari 1, agafar el formulari a l’oficina del passaport); - document d’identitat (passaport / certificat de naixement per a menors de 14 anys); - declaració del propietari de la casa (si cal, un contracte de treball o d’ús gratuït, certificat per un notari); - si l’apartament no és municipal - un certificat de propietat i una fotocòpia; - una còpia del compte financer i personal del propietari de l’apartament; - una fotocòpia dels passaports. - seu i propietari; - fotografia.
3
Si el propietari de l’apartament no es preocupa d’haver-lo registrat al seu espai habitable, expliqueu-li que això no l’amenaça. El registre no li dóna cap dret sobre l’habitatge i al final del termini de provisió s’anul·la automàticament, sense necessitat de cap acció del propietari de l’apartament.
4
Porteu els documents recopilats a l’EIRC (Unified Information Settlement Information Center). Obteniu immediatament, si cal, un certificat on consti que el propietari no té deutes per a les factures de serveis públics i la disponibilitat de metres quadrats disponibles, segons les normes sanitàries, cada persona registrada hauria de tenir entre 6 m².
5
Porteu els documents completats a la FMS, al cap de tres dies, el registre temporal hauria d’estar llest, però en teoria això. A la pràctica, el procés es pot retardar, ja que les cues són possibles tant a la FMS com a l’EIRC.
6
Si no és resident a la Federació de Rússia, per registrar-se necessitarà: una còpia del passaport (una pàgina amb una fotografia i una pàgina amb visat), una còpia de la targeta de migració, una traducció notarial del passaport i tots els mateixos documents que per als ciutadans russos.
Pareu atenció
Si vau arribar a Moscou per un període no superior a 90 dies, no cal registrar-vos. En aquest cas, és recomanable tenir un bitllet amb vosaltres per confirmar l’hora d’arribada a la ciutat.
Els ciutadans estrangers, però, han de notificar a la FMS de Rússia el seu parador i sol·licitar el registre si tenen previst passar més de tres dies laborables a Moscou.
Consells útils
Feu un registre temporal: els certificats de les empreses poden ser falsos o us poden posar en un apartament sense el coneixement del propietari, cosa que us pot causar molts problemes.
