En la ment de la gent de parla russa, el coneixement i la superstició sovint es barregen miraculosament. Fins i tot les persones profundament religioses no sempre entenen com preparar-se per a les festes ortodoxes més importants: la Pasqua.
Manual d’instruccions
1
Les vacances de Pasqua a l’ortodòxia són una celebració en honor a la Resurrecció de Crist. La regla més important per preparar-se per Setmana Santa és trobar la pau al cor, netejar l’ànima. Hi contribueix la Gran Quaresma. Hi ha qui creu que el dejuni és una sèrie de restriccions nutricionals. Això només és cert en part. Durant la Quaresma, no podeu menjar menjar animal. Els creients han de menjar fruites i verdures. Totes les sopes s’han de coure en brou de verdures. No podeu menjar res en alguns dies de dejuni ni peix i marisc en altres.
2
El dejuni es manté no només per netejar el cos, sinó també per pacificar l’ànima. En preparació per a la Pasqua, no es pot jurar amb ningú. És millor perdonar els antics delinqüents i, si algú l'ofensa, demana perdó. Si teniu l'oportunitat i el desig, prengueu comunió.
3
Pocs dies abans de Setmana Santa, penseu en què hauria de ser a la taula de vacances. El dia de la conversa no s’ha de convertir en festa de l’estómac, ja que la glutineria és un pecat. És millor si escolliu plats deliciosos, però senzills.
4
A la taula de Setmana Santa han de quedar ous de colors. Són inacceptables diversos adhesius amb imatges d’icones i no es pot posar als ous de Pasqua el símbol de la creu, la imatge dels temples. L’església considera això un sacrilegi. Els ous es poden tenyir amb mitjans improvisats, per exemple, closques de ceba o colors de menjar venuts a les botigues. Els ous vermells de Pasqua són un símbol del triomf de la vida i de la seva victòria sobre la mort. Es permet aplicar diversos ornaments, imatges de plantes.
5
Un altre atribut de Pasqua que cal tenir cura amb antelació és el pastís de Pasqua. El pa, cuit d’una forma especial, es considera un símbol de la presència de Déu a prop a la vida de cada persona. Si coeu tu mateix la coca de Pasqua, hi podeu afegir fruits secs i panses, aboqueu-hi glaç de sucre, ruixeu-ho amb pols. Els pastissos adquirits de Pasqua, malgrat les inscripcions de les etiquetes i les garanties dels fabricants i venedors, no són coberts per ningú. Des del punt de vista de l'església canònica, l'aspersió del pastor amb pastes de Pasqua amb aigua sacra i la lectura de les oracions sobre elles no es considera santificació.
6
Tant si heu comprat un pastís o heu cuit tu mateix, però s’ha de consagrar a l’església. Molt sovint, els pastissos de Pasqua, els ous i altres menjars tradicionals de Pasqua es beneeixen després de la finalització de la litúrgia del dissabte sant, però és millor conèixer amb antelació el temps de consagració en una església. Els funcionaris de l'Església diuen que només els aliments que són santificats al servei de Setmana Santa són "correctes".
7
Els residents de Rússia, Ucraïna, Bielorússia i altres països tenen el costum d’anar al cementiri a familiars i amics el dia de Pasqua. El clergat està categòricament contra això. Les fosses haurien de posar-se en ordre després de l’hivern abans de Setmana Santa, i el mateix diumenge festiu, alegreu-vos i gaudiu del triomf de la vida.
