La forma d’apel·lació al clergue cristià es va formar des del principi de l’existència de la religió mateixa. Avui, malgrat el cisma, els sacerdots d’esglésies ortodoxes, catòlics i d’altres es poden anomenar els mateixos títols.
Manual d’instruccions
1
Les pel·lícules occidentals i alguns occidentals soviètics han inculcat la idea que els sacerdots catòlics haurien de ser anomenats "sant pare". Proveu de contactar amb el pastor d'aquesta manera i comprendre immediatament el que va passar. El més probable és que li donarà una cita de l'Antic Testament: "Ningú no és sant, tret de Déu". Aquesta forma no és acceptable en cap església cristiana.
2
Les formes tradicionals de tractament estan plasmades en documents biogràfics, notes dels deixebles d’un sacerdot. Familiaritzeu-vos amb ells (per exemple, el llibre de Motovilov sobre Serafims), presteu una atenció especial a les formes d’apel·lació als sants ancians.
3
Escoltar la veu en directe. En particular, vigileu amb els visitants habituals de l'església que entenguin les regles i els reglaments. Els parroquians, per regla general, es dirigeixen al sacerdot de manera canònica. Copieu-lo, utilitzeu les mateixes paraules i el mateix tractament.
4
Per als sacerdots corrents que tenen només el rang de sacerdot (no superior), s'apliquen les fórmules següents: "Pare Joan", "Pare" (forma obsoleta, l'anomenat cas vocal). Es permet la referència "pare", a la qual és possible, però no és necessari, afegir-hi un nom. Aquestes formes són aplicables al clergat i a l’Església ortodoxa i a la catòlica i protestant.
5
El “bisbe” s’adreça generalment als bisbes (bisbes, arquebisbes), i també es pot donar un nom complet. Tanmateix, si accidentalment truqueu a un ministre d’alt rang un "pare", no hi haurà cap error crític. Podeu fer un comentari, però res més. En el catolicisme, aquestes apel·lacions no s’utilitzen.
6
Formuleu les vostres peticions i preguntes amb un llenguatge simple i modern. Pare - una persona com tu, viu al mateix món. També entendrà les afirmacions de forma arcaica i senzilla, però la segona opció és més adequada.
Pareu atenció
En documents oficials és habitual anomenar un sacerdot per títol (sacerdot, capellà, arxiprest). La segueixen la lletra “o” amb un període (pare), nom i cognoms entre parèntesis. En llengua parlada, per regla general, no s’esmenta el títol.
