La qüestió de l'aparició de l'escriptura a Rússia és ambigua. L’evidència més antiga de la seva presència data del segle V aC. L’aparició de l’alfabet s’associa a les activitats dels predicadors del cristianisme Ciril i Metodio.
Manual d’instruccions
1
Des d’aleshores, quan van deixar d’ensenyar als nens l’alfabet eslau, han passat menys de 100. Mentrestant, va ser ella la botiga de coneixement que va formar la idea correcta del món que envoltava l’infant. Cada lletra d’alfabetització russa és alhora la forma de transmetre el coneixement. Per exemple, la lletra inicial Az (Az) té les imatges següents: font, principi, base primària, motiu digne, renovació.
2
Característiques de l’alfabet eslau
L’alfabet ha canviat amb la introducció del cristianisme a Rússia. Per tal que els eslaus estudiessin la Bíblia, es van introduir símbols grecs a l’alfabet rus, substituint les lletres inicials. Se'ls exigia una lectura més correcta dels llibres sants des del punt de vista de l'església. Ciril i Methodius, després d’haver canviat i reduït l’alfabet per 6 lletres, predeterminaren la pèrdua del significat profund de la llengua russa, que es dominava no escrivint cartes (combinació de lletres), sinó combinant imatges. Això es pot resoldre en l'exemple de moltes paraules russes originals, per exemple, consciència (missatge conjunt, coneixement), educació (vocació de la imatge, creació seva, va (I)). Així doncs, al segle X va sorgir l’escriptura russa, que és en gran mesura coherent amb la moderna. Però n’hi havia de més antiga, eslava.
3
L’aparició de l’escriptura a Rússia
El problema de l'aparició de l'escriptura a Rússia encara no s'ha resolt definitivament. El punt de vista tradicional és aquest: va entrar a la vida dels russos amb l’arribada de l’alfabet ciríl·lic. Però els debats dels científics al voltant d’aquesta teoria ja es mantenen des de fa temps i les investigacions de la doctora en ciències filològiques Chudinov, la doctora en ciències històriques Natalya Guseva, els acadèmics Vinogradov, Govorov, Sidorov i molts altres investigadors demostren de manera convincent que les primeres inscripcions en llengua proto-eslava es fan sobre pedres i tauletes de fang.
4
Als anys 70 del segle passat es va descobrir l’alfabet Sofia (grec), que incloïa tres inicials eslaves. En conseqüència, l'escriptura a Rússia va aparèixer molt abans de les activitats de Ciril i Metodio. El més antic era l’escriptura nodular, o lligadura, nauz. Posteriorment, van aparèixer runes. Els Volkhvari antics russos estan escrits amb la carta de la rúnica santa. Aquests textos s’inscriuen en taulons de roure, cedre i freixe.
5
Els monuments culturals posteriors, per exemple, Kharatyi, s’escriuen amb un alfabet molt verbolític molt proper a l’antic alfabet eslau. Es va utilitzar com a carta de vendes, i trets i talls - com a gent comuna per a la transmissió de missatges curts per a necessitats empresarials. En la història dels grecs i dels escandinaus, s’ha conservat informació documental que ja al segle 2-4 els eslaus eren un poble educat i tenien la seva llengua escrita pròpia. A més, a ella li van ensenyar tots els nens.
6
Els monuments més antics d’escriptura eslava es van trobar el 1962 al poble de Terteria (Romania). Estan escrits per una rúnica eslava i daten del segle V aC. Abans d’aquesta troballa, les tauletes sumèries eren el primer artefacte que confirmava la presència d’un llenguatge escrit entre els pobles antics d’Orient. Però van resultar ser més joves que els antics eslaus.
